La Cerveza que Miente

La Cerveza Mentirosa

por Hervé Kempf

Casi surrealistas, estas palabras del probable ex candidato y protagonista de diversos hechos newyorquinos. Interrogado en “20 horas” de TF1 el 18 de septiembre con respecto a la crisis del euro, el señor Strauss-Kahn responde: “Junto con el reto ecológico, el reto que encontramos en esta crisis es el más serio.” ¿Ah? ¿“Junto con el reto ecológico”?

Ex cabildero de las grandes empresas en el Círculo de la industria, ex ministro de Economía, ex director del Fondo Monetario Internacional, el Sr. Strauss-Kahn no ha dejado desde hace veinte años de aplicar el programa neoliberal y de predicar el crecimiento máximo de los instrumentos más eficaces para destruir el medio ambiente mundial. Cuatro meses de abstinencia de los lugares de poder le condujeron a colocar el reto ecológico en el primer rango de las prioridades… Cómo es una pena que los grandes de este mundo sólo descubren la ecología cuando se apartan de sus negocios.

Igual que es deplorable, definitivamente, que los discursos estén lejos de los actos. Así pues, el Sr. Busain, presidente de la cervecera Heineken en Francia, se pregunta noblemente en la página de su empresa: “¿Podemos buscar resultados sin preocuparnos por el impacto de nuestras actividades en nuestro medio ambiente?” Sí, ¿podemos? Desgraciadamente, sí podemos, como diría el presidente Barack Obama, que acaba de renunciar, el 2 de septiembre, a endurecer las normas sobre la contaminación atmosférica.

Ya que, en el norte de México, una filial de Heineken, Femsa, empezó a construir el 16 de septiembre un estadio con capacidad para 55.000 personas sobre 26 hectáreas de un parque público de Monterrey. Ésta es considerada la ciudad más contaminada del país, y el parque en cuestión, La Pastora, es visto como su mayor área verde, un pulmón indispensable en una metrópolis donde la temperatura puede alcanzar, en verano, 45 C°. El estadio implica talar el bosque sobre el lugar.

Desde hace dos años, las asociaciones ecologistas locales luchan contra este desastre, destacando que la construcción habría sido posible en un lugar menos sensible. Pero Femsa -que indica también en su sitio de internet, su deseo de “ayudar a preservar el planeta para las generaciones futuras”- no desistirá. Posee el club de fútbol que se alojará en dicho estadio, donde tendrá la exclusividad de la venta de cerveza, Heineken, por supuesto. Tras ser cuestionada en Europa, Heineken respondió que legalmente no es responsable de nada.

Nunca responsable, nunca culpable. Los poderosos no son responsables de nada. Con la mano en el corazón, quieren afrontar el “reto ecológico”, “preservar el planeta”. La destrucción continúa. Y uno puede, solamente, ridícula venganza, elegir mejor entre las marcas de ceveza que bebemos.

Trad. de Colectivo Salvemos La Pastora, del original en francés en:

http://www.lemonde.fr/idees/article/2011/09/20/la-biere-qui-mentait_1574826_3232.html

¿Por qué construir en La Pastora es social y ambientalmente Irresponsable??

Al construir el nuevo estadio de los Rayados en el Parque La Pastora en Monterrey, Femsa corre el riesgo de violar los siguientes estándares, principios y políticas:

! Esquema de sostenibilidad de Femsa, que tiene cuatro valores eje, dos de los cuales son vinculación con la comunidad: impulsando la “educación y productividad, calidad de vida en las comunidades alrededor de nuestras instalaciones” y cuidado del medio ambiente: “mitigación del cambio climático, disponibilidad de agua potable para nuestras comunidades, reforestación.”¹⁰

! Principios 7 y 8 del Pacto Mundial de las Naciones Unidas, al cual están adheridas tanto Femsa como Heineken. El Principio 7 establece que “las empresas deberán mantener un enfoque preventivo que favorezca el medio ambiente” y el principio 8 manifiesta que “las empresas deben fomentar las iniciativas que promuevan una mayor responsabilidad ambiental.”

⁷ ‘Advances in environmentally sustainable development in Latin America and the Caribbean’ (Santiago: United Nations’ Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), Enero 2010, http://www.eclac.cl/publicaciones/xml/2/38502/2009-697-ODM-7-WEB.pdf (04/02/2011)

⁸ A. Hernandez, ‘Nuevo Parque Ecológico La Pastora ‘, Reporte Indigo website, no date, http://www.reportebrainmedia.com/blog/nuevo-parque-ecologico-la-pastora (04/02/2011)

⁹ Ley ambiental del estado de Nuevo León, http://www.ciza.mx/apps/site/files/lanl.pdf (10/02/2011)

¹⁰ Página de Internet de Femsa, Social responsibility, ‘A longstanding commitment to responsible operation’, http://www.femsa.com/en/social/

(04/02/2011)

! Los Lineamientos de la OECD para Empresas Multinacionales (OECD Guidelines for Multinational Enterprises), capítulo V. Medio Ambiente: numeral 2 establece que las compañías deben a) proveer al público [...] información adecuada y oportuna sobre los potenciales impactos de las actividades en el ambiente, la salud y la seguridad, y b) entablar comunicación y consultas adecuadas y oportunas con las comunidades directamente afectadas por las políticas ambientales, de salud y seguridad de la empresa.

! El “CEO Water Mandate” de las Naciones Unidas, el cual tiene lineamientos sobre vinculación con la comunidad, establece que las compañías que apoyen la iniciativa deben “ser miembros activos de la comunidad local, e impulsar o proveer apoyo al gobierno local, grupos e iniciativas que procuren avances en manejo de agua y sanidad.”¹¹

! Principio 13 de los Principios Guía sobre Negocios y Derechos Humanos (Marco de Protección, Respeto y Remedios) (Guiding Principles on Business and Human Rights (Protect, Respect and Remedy Framework)) desarrollados por el Representante Especial del Secretario-General de las Naciones Unidas sobre derechos humanos y corporaciones trasnacionales, John Ruggie, el cual manifiesta que las empresas “deben procurar prevenir o mitigar impactos adversos en derechos humanos que estén directamente ligados a sus operaciones, productos o servicios por sus relaciones de negocios, aun si no han contribuido a esos impactos. […] Las empresas pueden estar involucradas en impactos negativos a derechos humanos ya sea por sus propias actividades o como resultado de sus relaciones de negocios con otras entidades. […] Se entiende que sus ‘relaciones de negocios’ incluyen relaciones con socios comerciales, entidades en su cadena de valor, y cualquier otra entidad de gobierno o no-gubernamental directamente ligada a sus operaciones de negocios, productos o servicios.”¹²

¿Está Heineken comprometido?

Contexto

En enero 2010, Heineken adquirió las operaciones cerveceras de la compañía de bebidas más importante de México, Fomento Económico Mexicano, S.A.B. de C.V. (Femsa). Dichas operaciones consisten principalmente en la cervecería mexicana Cuauhtémoc Moctezuma (CM) y la brasileña Kaiser Cerveza (ahora Heineken Brasil). Como parte del trato, Femsa recibió 20% de las acciones de Heineken Holding, convirtiéndose en el mayor accionista después de la familia Heineken.

Una de las subsidiarias de Femsa, Desarrollo Deportivo y Comercial, planea construir un estadio de futbol con capacidad para 55,000 espectadores y 5,000 espacios de estacionamiento en el Parque La Pastora, ubicado en el municipio de Guadalupe, el cual es parte del área metropolitana de Monterrey. Monterrey es la segunda ciudad más grande de México y La Pastora es el área verde recreacional más grande de la ciudad. El estadio de futbol ocuparía 20% de la superficie del parque, 26 hectáreas de un total de 130. El estadio sería la sede del Club Rayados de Monterrey, actual campeón nacional y propiedad de Femsa desde 2006. Desde la adquisición de Cuauhtémoc Moctezuma, Heineken es patrocinador de los Rayados de Monterrey.¹ Una vez terminado el estadio, Heineken se beneficiará de los derechos de exclusividad de venta de sus bebidas en el mismo. Como lo dijo José Antonio Fernández Carbajal, Director General de Femsa y Vicepresidente del Consejo de Heineken, será un “estadio muy cervecero”.²

Fuente: SOMO -Heineken Descripción general de prácticas controvertidas de negocios 2010.

En Holanda ya lo saben...

HEINEKEN SÍ está comprometido a defender La Pastora o ser cómplice de su ecocidio. http://prezi.com/kjhpg9slj3cc/somo-estadio-en-la-pastora/